All roads lead to Rome.

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)條條大路通羅馬；條條道路通羅馬；條條大道通羅馬

例句

'Let's just give it a try. You know what they say, all roads lead to Rome. '

咱們就試看看吧。你也知道的，所有道路都匯聚到羅馬的。

Some people learn by doing. Others have to be taught. In the long run, all roads lead to Rome.

有些人在做中學(xué)習(xí)，有的人一定要有人教，不過，條條大路通羅馬，只要肯學(xué)，總能學(xué)會。

All roads lead to Rome. & Rome is not set up in a day.

條條大路通羅馬。&羅馬不是一天建成的。

All roads lead to Rome, some smart brands have begun to look for other ways the closet.

條條大路通羅馬，一些聰明的衣柜品牌已經(jīng)開始另辟蹊徑了。

Just as a popular saying goes all roads lead to Rome.

成語“條條大路通羅馬”，就是這個意思。

As long as a firm goal is to choose what kind of road is less important, "All roads lead to Rome. "

只要目標(biāo)是堅定的，選擇什么樣的路是次要的，“條條大路通羅馬。”

" I don't care how you get the answer, " said the teacher, " All roads lead to Rome. "

老師說：“我不在乎你們怎樣得到答案，各種解法都可以。”

The fountain is said to be the most visited one in the world, because "all roads lead to Rome. "

這個許愿池據(jù)說是世界上參觀人數(shù)最多的地方，因為“條條大路通羅馬”。

However you arrive in Rome, you can tell by the traffic that you are entering a grand nexus: all roads lead to Rome.

不論你怎樣進入羅馬城，你都會發(fā)覺自己正通往一個巨大的交通樞紐，真所謂“條條道路通羅馬”。

As an old saying goes: All roads lead to Rome.

作為一個古老諺語：羅馬導(dǎo)致所有道路。

History of things often are the same, all roads lead to Rome, the same surprising.

歷史上的事情經(jīng)常是千篇一律、殊途同歸，相同的令人奇怪。

All roads lead to Rome. This misprint led to great confusion.

這個印刷錯誤導(dǎo)致了很大的混淆。

As a famous saying "All roads lead to Rome. "

正如一個著名的俗語：“條條大路通羅馬”。

Or, simply said, "All roads lead to Rome" , the world is one dollar.

或者簡單說，“條條大路通羅馬”，世界是一元的。

As the saying goes, all roads lead to Rome.

如同諺語多說：條條大路通羅馬。

All roads lead to Rome, All Bailing lead to home.

條條大路通羅馬，款款百羚進萬家。

All roads lead to Rome. if only possess them.

條條大路通羅馬。只要有了它們。

I don't care how you get the answer. All roads lead to Rome.

你怎么得出答案我不在乎，反正殊途同歸嘛。

All roads lead to Rome. But, where Rome?

條條大路通羅馬，但羅馬在哪兒呢？

s a saying goes: "All roads lead to Rome. "

就像諺語說的：“條條大路通羅馬。”

proverbs All roads lead to Rome.

條條道路通羅馬。

They say all roads lead to Rome.

都說“條條大路通羅馬”。

It's been said that all roads lead to Rome, but if that is true, then all roads in Rome lead to the Vatican.

都說條條大路通羅馬，如果這是真的話，那么在羅馬就是有路必通梵蒂岡了。

All roads lead to Rome, but it's not easy for Fiat to find a way to China.

條條大路通羅馬，但對菲亞特汽車來說，想找一條通往中國的途徑絕非易事。